sexta-feira, 6 de novembro de 2015

Ideias para pequenos espaços

Bom dia,
Good morning,

Ideias para pequenos espaços onde  as soluções somos nós que as fazemos.
Ideas for small spaces in which solutions are made by us.















 Quando os apartamentos são pequenos ou de reduzidas áreas, mesmo que com diversas divisões,
 há que  organizar esses espaços para que cada um possa ter o seu closet, o seu espaço de leitura e descanso, trabalho ou lazer.


 When the apartments are tiny or have smaller areas, even if with several divisions,the spaces should be organized so that everyone can have their own closet, reading  and resting, working  or playing areas.


 Aqui pode tirar ideias para a sua casa, Mesmo que ela não seja muito pequena, mas para que fique mais organizada e fácil  para arrumar.


 Here you can take some ideas for your home, even if your home is not that small, but it will allow a better organization and easy to clean.



As ideias trouxe de Apartment Therapy, outras estão creditadas e ainda via



 Apart from the images credited on them, everyone else I took from Apartment Therapy



Espero que as ideias que trouxe sejam de alguma mais valia, em futuras remodelações em vossa casa.

I hope these items tha I brought today, will be of further value in future remodeling at your place.


 Thank you for your visit, I will return soon. Love you.

Obrigada pela vossa visita, regresso breve, gosto muito de quem me visita.


Gena

Sem comentários: